In occasione della sua riunione del 30 giugno 2011, il Consiglio d’Amministrazione del Gruppo Alpiq ha preso atto dell’ulteriore peggioramento delle aspettative di risultato. Su proposta della direzione aziendale ha quindi approvato un ampio pacchetto di misure che consentirà al Gruppo Alpiq di adeguarsi alle nuove sfide e circostanze. Il pacchetto, che entra in vigore il 1° luglio 2011, prevede una concentrazione sulle attività aziendali, il miglioramento della flessibilità finanziaria e una riorganizzazione del Gruppo. ( Comunicato stampa ALPIQ - 1° luglio 2011 )

Der Verwaltungsrat der Alpiq Gruppe hat an seiner Sitzung vom 30. Juni 2011 eine weitere Verschlechterung der Ergebniserwartungen zur Kenntnis genommen. Auf Vorschlag der Geschäftsleitung hat er deshalb ein umfassendes Massnahmenpaket beschlossen, mit dem Ziel die Alpiq Gruppe auf die neuen Herausforderungen und Rahmenbedingungen auszurichten. Dieses wird per 1. Juli 2011 wirksam und beinhaltet die Fokussierung auf das Kerngeschäft, die Verbesserung der finanziellen Flexibilität sowie eine Reorganisation des Konzerns. ( Medienmitteilung ALPIQ - 1° Juli 2011 )